{"id":1412,"date":"2026-05-17T13:01:14","date_gmt":"2026-05-17T13:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/?p=1412"},"modified":"2026-10-12T10:40:17","modified_gmt":"2026-10-12T10:40:17","slug":"kinkin-feeling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/","title":{"rendered":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:860px;margin:0 auto;color:#1f2937;font-size:17px;line-height:1.9\">\n<figure style=\"margin:0 0 28px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r2.jpg\" alt=\"A glass of ice-cold drink covered in frost and condensation, illustrating kinkin ni hieta (chilled until ice-cold)\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:18px\" \/><\/figure>\n<p>\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) has two main jobs in everyday Japanese. It describes a <strong>shrill, high-pitched sound or voice<\/strong> that rings sharply in your ears, and, in the pattern \u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3048\u305f, a drink or food that has been <strong>chilled until it is ice-cold<\/strong>. This page shows both uses, a third dictionary meaning, and two look-alike words that learners often mix up with it.<\/p>\n<h2>Meaning 1: A Shrill, High-Pitched Sound or Voice<\/h2>\n<p>For sounds, \u304d\u3093\u304d\u3093 describes a voice or noise that is high-pitched and rings sharply in the ears. Dictionaries describe it as a piercing, high sound, often with a metallic edge. It is about pitch and sharpness, not loudness alone.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u304d\u3093\u304d\u3093\u3057\u305f\u58f0:<\/strong> a shrill voice, as in \u304d\u3093\u304d\u3093\u3057\u305f\u5b50\u4f9b\u306e\u58f0 (a child&#8217;s shrill voice).<\/li>\n<li><strong>\u304d\u3093\u304d\u3093(\u3068)\u97ff\u304f:<\/strong> to ring out shrilly, for example a metallic sound ringing in your ears.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Because the sound rings sharply in the ears, this use often suggests a voice or noise that is a little uncomfortable to listen to.<\/p>\n<figure style=\"margin:0 0 28px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-inline-r2.jpg\" alt=\"A metal spoon tapping a metal pot lid with a shrill, high-pitched ringing sound, the metallic sound described by kinkin\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:18px\" \/><\/figure>\n<h2>Meaning 2: Chilled Until It Is Ice-Cold<\/h2>\n<p>In the pattern <strong>\u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3048\u308b \/ \u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3084\u3059<\/strong>, it means something has been chilled thoroughly. Dictionaries give the example of beer chilled in the refrigerator.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3048\u305f\u30d3\u30fc\u30eb:<\/strong> beer that is ice-cold.<\/li>\n<li><strong>\u51b7\u8535\u5eab\u3067\u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3084\u3059:<\/strong> to chill something in the fridge until it is really cold.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notice that this use describes how cold a thing has become, such as a drink. Dictionaries do not list cold weather or a cold wind under this meaning; for those, plain words such as \u5bd2\u3044 (cold) or \u51b7\u305f\u3044\u98a8 (a cold wind) are the safer choice.<\/p>\n<h2>A Third Meaning: Stretched Hard and Tight<\/h2>\n<p>Dictionaries also list \u304d\u3093\u304d\u3093 for something that is stretched or frozen hard and tight, with the example \u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u5f35\u3063\u305f\u6c60\u306e\u6c37 (pond ice frozen hard). \u7cbe\u9078\u7248 \u65e5\u672c\u56fd\u8a9e\u5927\u8f9e\u5178 also quotes a 1928 novel in which breathing cold air makes the nostrils go \u304d\u3093\u304d\u3093. This meaning helps explain why \u304d\u3093\u304d\u3093 can appear in descriptions of very cold scenes in fiction, even though its everyday cold meaning is about chilled drinks.<\/p>\n<h2>Don&#8217;t Mix It Up: \u304d\u3093\u304d\u3093, \u30ad\u30fc\u30f3, and \u304e\u3093\u304e\u3093<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u304d\u3093\u304d\u3093:<\/strong> a shrill, high-pitched sound, or something chilled ice-cold.<\/li>\n<li><strong>\u30ad\u30fc\u30f3 (kiin):<\/strong> a high-frequency sound, and also the sudden headache you get from eating or drinking something cold too fast, as in \u982d\u304c\u30ad\u30fc\u30f3\u3068\u3059\u308b. For an &#8220;ice cream headache,&#8221; this is the word to use.<\/li>\n<li><strong>\u304e\u3093\u304e\u3093 (gingin):<\/strong> a pounding headache, as in \u4e8c\u65e5\u9154\u3044\u3067\u982d\u304c\u304e\u3093\u304e\u3093\u3059\u308b (my head is pounding from a hangover).<\/li>\n<\/ul>\n<div style='background-color:#e2f0ff;border-left:4px solid #007bff;padding:15px;margin-bottom:20px'>\n<p style='margin:0;font-weight:bold'>Tip: Match the word to what you are describing.<\/p>\n<p style='margin:0'>A sharp, high voice or an ice-cold drink: \u304d\u3093\u304d\u3093. A brain freeze from shaved ice: \u30ad\u30fc\u30f3. A heavy, pounding headache: \u304e\u3093\u304e\u3093.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin:28px 0;padding:20px;border-radius:18px;background:#fff7ed;border:1px solid #fed7aa\">\n<h2 style=\"margin-top:0\">Practice \u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) with Audio<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom:16px\">Play the audio and listen to how the examples sound in Japanese.<\/p>\n<div style=\"margin:16px 0;padding:16px;border-radius:14px;background:#ffffff;border:1px solid #fde68a\">\n<p><strong>Japanese:<\/strong> \u304d\u3093\u304d\u3093\u3068\u3044\u3046\u91d1\u5c5e\u97f3\u304c\u8033\u306b\u97ff\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1412-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/05\/kinkin-feeling-example-1-ja.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/05\/kinkin-feeling-example-1-ja.mp3\">https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/05\/kinkin-feeling-example-1-ja.mp3<\/a><\/audio>\n<p><strong>English:<\/strong> The high-pitched metallic sound echoed in my ears.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin:16px 0;padding:16px;border-radius:14px;background:#ffffff;border:1px solid #fde68a\">\n<p><strong>Japanese:<\/strong> \u51b7\u8535\u5eab\u3067\u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3084\u3057\u305f\u30d3\u30fc\u30eb\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1412-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-example-2-ja-r2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-example-2-ja-r2.mp3\">https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-example-2-ja-r2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><strong>English:<\/strong> We made a toast with beer we had chilled ice-cold in the fridge.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>A Common Learner Mistake with \u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin)<\/h2>\n<div style='background-color:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:15px;margin-bottom:20px'>\n<p style='margin:0;font-weight:bold'>Mistake: Using \u304d\u3093\u304d\u3093 for every kind of cold or every loud sound.<\/p>\n<p style='margin:0'>\u304d\u3093\u304d\u3093\u306b\u51b7\u3048\u305f fits a drink or food that has been chilled. For a brain freeze, use \u982d\u304c\u30ad\u30fc\u30f3\u3068\u3059\u308b. For a sound, \u304d\u3093\u304d\u3093 needs a shrill, high pitch; a deep, loud noise is not \u304d\u3093\u304d\u3093.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3>Can \u304d\u3093\u304d\u3093 be used for any loud sound?<\/h3>\n<p>No. It describes sounds that are high-pitched and piercing, such as a shrill voice or a metallic ring. Loudness alone is not enough.<\/p>\n<h3>Should I write \u304d\u3093\u304d\u3093 or \u30ad\u30f3\u30ad\u30f3?<\/h3>\n<p>Both spellings appear. Dictionaries list the word in hiragana, and katakana \u30ad\u30f3\u30ad\u30f3 also appears, for example in \u30ad\u30f3\u30ad\u30f3\u306b\u51b7\u3048\u305f\u30d3\u30fc\u30eb.<\/p>\n<h3>Is \u304d\u3093\u304d\u3093 used for cold weather?<\/h3>\n<p>Its dictionary cold meaning is about something chilled thoroughly, like a drink. For cold weather, simple words such as \u5bd2\u3044 are the safer choice.<\/p>\n<p style=\"font-size:14px;color:#6b7280\">Sources: \u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5927\u8f9e\u6cc9 and \u7cbe\u9078\u7248 \u65e5\u672c\u56fd\u8a9e\u5927\u8f9e\u5178 on Kotobank (\u304d\u3093\u304d\u3093, \u304e\u3093\u304e\u3093); \u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5927\u8f9e\u6cc9 on Weblio (\u304d\u3044\u3093 \/ \u30ad\u30fc\u30f3).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":2587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"kinkin meaning","_yoast_wpseo_metadesc":"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.","_the_page_meta_description":"","_the_page_meta_keywords":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sound-effects"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Onomatopoeia Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-17T13:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-12T10:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Why Japan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Why Japan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\"},\"author\":{\"name\":\"Why Japan\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986\"},\"headline\":\"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks\",\"datePublished\":\"2026-05-17T13:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T10:40:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\"},\"wordCount\":595,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg\",\"articleSection\":[\"Sound Effects\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\",\"name\":\"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-17T13:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T10:40:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986\"},\"description\":\"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"A frosty mug of beer dripping with condensation on a sunlit wooden table, chilled kinkin (\u304d\u3093\u304d\u3093) ice-cold\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/\",\"name\":\"Japan Onomatopoeia Hub\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986\",\"name\":\"Why Japan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Why Japan\"},\"description\":\"Why Japan publishes informational content about Japanese language and culture. Articles may be drafted with AI assistance, and most have not received individual human review before publication. Some articles on this site were published automatically without individual human review, and the usage tips in articles have not been checked by a native speaker. We correct errors when we find them or when readers report them.\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/author\/onomatobot\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub","description":"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub","og_description":"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.","og_url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/","og_site_name":"Japan Onomatopoeia Hub","article_published_time":"2026-05-17T13:01:14+00:00","article_modified_time":"2026-10-12T10:40:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Why Japan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Why Japan","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/"},"author":{"name":"Why Japan","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986"},"headline":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks","datePublished":"2026-05-17T13:01:14+00:00","dateModified":"2026-10-12T10:40:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/"},"wordCount":595,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg","articleSection":["Sound Effects"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/","url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/","name":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks - Japan Onomatopoeia Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg","datePublished":"2026-05-17T13:01:14+00:00","dateModified":"2026-10-12T10:40:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986"},"description":"\u304d\u3093\u304d\u3093 (kinkin) describes shrill, high-pitched sounds and drinks chilled ice-cold. Learn both uses and how it differs from \u30ad\u30fc\u30f3 and \u304e\u3093\u304e\u3093.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#primaryimage","url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg","contentUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/10\/kinkin-feeling-featured-r3.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"A frosty mug of beer dripping with condensation on a sunlit wooden table, chilled kinkin (\u304d\u3093\u304d\u3093) ice-cold"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/2026\/05\/17\/kinkin-feeling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Does Kinkin Mean in Japanese? Shrill Sounds and Ice-Cold Drinks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#website","url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/","name":"Japan Onomatopoeia Hub","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/#\/schema\/person\/dd4f3f21c9429a1d66c7e549677a9986","name":"Why Japan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641d7a0b553e99acaf4e3fca8868fa8b6a4721a003414bf54a1989fe42aa8014?s=96&d=mm&r=g","caption":"Why Japan"},"description":"Why Japan publishes informational content about Japanese language and culture. Articles may be drafted with AI assistance, and most have not received individual human review before publication. Some articles on this site were published automatically without individual human review, and the usage tips in articles have not been checked by a native speaker. We correct errors when we find them or when readers report them.","url":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/author\/onomatobot\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1412"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2513,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/2513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/onomatopoeia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}