{"id":656,"date":"2026-05-24T01:25:12","date_gmt":"2026-05-24T01:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/?p=656"},"modified":"2026-08-16T04:47:15","modified_gmt":"2026-08-16T04:47:15","slug":"break-your-limits-japanese-kanji-phrases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/","title":{"rendered":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is an imperative: it tells someone to transcend. That can suit an intense slogan, but it is more severe and abstract than the everyday English encouragement \u201cbreak your limits.\u201d<\/p>\n

For sport, study, a profile, or a permanent design, compare command forms with the more familiar slogan \u9650\u754c\u7a81\u7834 before committing.<\/p>\n<\/div>\n

\n\"Cute\n<\/div>\n
\n

Practical Fit for \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 (chouetsu seyo)<\/h2>\n

Tone:<\/strong> Forceful and literary rather than everyday conversational Japanese.<\/p>\n

Best use:<\/strong> A dramatic motto or command when that elevated tone is intentional.<\/p>\n

Clearer alternative:<\/strong> \u9650\u754c\u3092\u8d85\u3048\u308b (genkai o koeru) states \u201cgo beyond your limits\u201d more explicitly and neutrally.<\/p>\n<\/div>\n

\n\"Cute\n<\/div>\n
\n

Command, slogan, and noun options compared<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Japanese<\/th>\nReading<\/th>\nMeaning<\/th>\nNuance<\/th>\nFit<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u8d85\u8d8a\u305b\u3088<\/strong><\/td>\nchouetsu seyo<\/td>\n"\u8d85\u8d8a\u305b\u3088" is a powerful and direct command meaning "transcend" or "surpass." It conveys the idea of going beyond your current boundaries or limitations with a strong, almost declarative tone.<\/td>\nForceful imperative; not the neutral default.<\/td>\n<\/tr>\n
\u9650\u754c\u6253\u7834<\/strong><\/td>\ngenkai daha<\/td>\nBreaking limits<\/td>\nA direct and strong compound word. \u9650\u754c (genkai) means ‘limit,’ and \u6253\u7834 (daha) means ‘breaking’ or ‘smashing.’ It’s often used in sports or business contexts to signify overcoming obstacles and achieving a breakthrough. This is a more stylized or abstract expression rather than a direct translation.<\/td>\n<\/tr>\n
\u8d85\u8d8a<\/strong><\/td>\nchouetsu<\/td>\nTranscendence, surpassing<\/td>\nThe noun form of "\u8d85\u8d8a\u305b\u3088." It refers to the act or state of transcending, offering a more philosophical or goal-oriented expression of breaking limits. It’s less of a direct command and more of a concept.<\/td>\n<\/tr>\n
\u7a81\u7834<\/strong><\/td>\ntoppa<\/td>\nBreakthrough, penetration<\/td>\nThis kanji word signifies making a breakthrough, often in a difficult situation or against a strong defense. It focuses on achieving success by pushing through a barrier, whether physical or metaphorical.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Command, slogan, and noun options compared: nearby expressions<\/h2>\n
    \n
  • \u9650\u754c\u3092\u7834\u308b (genkai o yaburu to break limits), a more common phrase<\/li>\n
  • \u5df1\u3092\u8d85\u8d8a\u3059\u308b (onore o chouetsu suru to transcend oneself)<\/li>\n
  • \u58c1\u3092\u6253\u3061\u7834\u308b (kabe o uchi yaburu) – to break through a wall\/barrier<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n

    Use \u9650\u754c\u7a81\u7834 for the familiar slogan<\/h2>\n

    \u9650\u754c\u7a81\u7834 (genkai toppa)<\/strong> is the compact expression commonly used when the message is breaking through a personal or competitive limit. \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 (ch\u014detsu seyo)<\/strong> is an imperative meaning \u201ctranscend\u201d; it sounds more abstract and dramatic, so it is not a neutral default translation.<\/p>\n

    For ordinary self-description, \u81ea\u5206\u306e\u9650\u754c\u306b\u6311\u6226\u3059\u308b<\/strong> (\u201cchallenge my own limits\u201d) is easier to place in a sentence. If the obstacle is specific, name it instead of relying on a slogan.<\/p>\n

    Two usable sentence patterns<\/h2>\n
      \n
    • \u81ea\u5206\u306e\u9650\u754c\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u3044\u3002<\/strong> \u2014 I want to challenge my limits.<\/li>\n
    • \u6628\u65e5\u306e\u81ea\u5206\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3002<\/strong> \u2014 Go beyond who I was yesterday.<\/li>\n<\/ul>\n

      Neither sentence claims that \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is everyday conversation. For a tattoo or permanent design, confirm the exact glyphs and intended tone separately.<\/p>\n<\/section>\n

      \n

      Do not confuse intensity with naturalness<\/h2>\n

      A dramatic command may fit a fictional speech or an intentionally severe design, but that does not make it the safest everyday translation. Avoid \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 when the audience expects ordinary encouragement; choose the action and register first.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Break Your Limits in Japanese","_yoast_wpseo_metadesc":"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.","_the_page_meta_description":"","_the_page_meta_keywords":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese-translations"],"yoast_head":"\n\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Motto in Japanese Lab\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-24T01:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T04:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editormotto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editormotto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\"},\"author\":{\"name\":\"editormotto\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534\"},\"headline\":\"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe\",\"datePublished\":\"2026-05-24T01:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T04:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\"},\"wordCount\":462,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg\",\"articleSection\":[\"Japanese Translations\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\",\"name\":\"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-24T01:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T04:47:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534\"},\"description\":\"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Cute educational anime-style illustration showing a person choosing brave action in a visible moment, expressing \\\"Break your limits\\\" in a clear everyday scene.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#website\",\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/\",\"name\":\"Motto in Japanese Lab\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534\",\"name\":\"editormotto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editormotto\"},\"url\":\"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/author\/editormotto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab","description":"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab","og_description":"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.","og_url":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/","og_site_name":"Motto in Japanese Lab","article_published_time":"2026-05-24T01:25:12+00:00","article_modified_time":"2026-08-16T04:47:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"http:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editormotto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editormotto","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/"},"author":{"name":"editormotto","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534"},"headline":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe","datePublished":"2026-05-24T01:25:12+00:00","dateModified":"2026-08-16T04:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/"},"wordCount":462,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg","articleSection":["Japanese Translations"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/","url":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/","name":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe - Motto in Japanese Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg","datePublished":"2026-05-24T01:25:12+00:00","dateModified":"2026-08-16T04:47:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534"},"description":"Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 sounds commanding and abstract. \u9650\u754c\u7a81\u7834 is the familiar slogan; \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 is a much more abstract and forceful command.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#primaryimage","url":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg","contentUrl":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/05\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases-concept-1-d6nljt.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Cute educational anime-style illustration showing a person choosing brave action in a visible moment, expressing \"Break your limits\" in a clear everyday scene."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/2026\/05\/24\/break-your-limits-japanese-kanji-phrases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cBreak Your Limits\u201d in Japanese: Why \u8d85\u8d8a\u305b\u3088 Can Sound Severe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#website","url":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/","name":"Motto in Japanese Lab","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/#\/schema\/person\/40357e73cad7dde114768be0de345534","name":"editormotto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87ca51ef5c2d15a05abd4f48d3069bb620ac6ddc6423a72815dfcb8ff2a5804e?s=96&d=mm&r=g","caption":"editormotto"},"url":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/author\/editormotto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":867,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-jpn.com\/motto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}